日本語
-
高雄オンライン勉強会20220223善の効果-ふだんと変わらない平常心 心込めて祈る祈願心 愛が啓発される心-タイ 呂錦淑
タイ 呂錦淑(高雄オンライン勉強会の読書ガイドチーム/編集メンバー/タイ語翻訳チーム) ふだんと変わらない平常心 心込めて祈る祈願心 愛が啓発される心 (日本語)訳・楊至弘、校閲・小倉 志保子 美雲先生と高...
-
高雄オンライン勉強会20210113善の効果-法音が千里に伝え、妙音が響き絶えせぬ-慈濟慈善基金会副執行長 劉濟雨
発表者: 劉濟雨(慈濟慈善基金会副執行長) 2021年1月13日のゲスト テーマ:「法音が千里に伝え、妙音が響き絶えせぬ」 (日本語)訳・林 明麗、校閲・楠 誓英 昨日、高雄の司会でいらっしゃった美雲先生の勉強会に再び...
-
高雄オンライン勉強会20210113善の効果-オンラインで仏法と愛を広げ、防疫知識を世界各地に届け-慈済大学校長 劉怡均
慈済大学劉怡均校長(2021年1月13日の発表者) オンラインで仏法と愛を広げ、防疫知識を世界各地に届け (日本語)訳・閻麗妮、校閲・楠 誓英 2021年1月13日に開かれたオンライン勉強会で、テキサス州支部の執行長の現地では...
-
高雄オンライン勉強会20220330善の効果-8分間、15年かかった-マレーシア 任海文
マレーシア 任海文(高雄オンライン勉強会広東語通訳/2022年3月30日発表者) 8分間、15年かかった (日本語)訳・江愛寶、校閲・楠 誓英 3月第五週間の勉強会、当番通訳の合間に、「皆さんが、一緒に集まることで、一人一人...
-
高雄オンライン勉強会20220330善の効果-皆さんに感謝致します。「いいね」をクリックすべき-大愛テレビ局のニュース報道部プロデューサー 林国新
大愛テレビ局のニュース報道部プロデューサー林国新(20220330のゲスト)氏より 皆さんに感謝致します。「いいね」をクリックすべき (日本語)訳/米山 翠、校閲・黒川 章子 再び高雄オンライン勉強会に招待されましたが...
-
高雄オンライン勉強会20220316善の効果-感激して目に涙があふれた途端-高雄 呂美雲
高雄 呂美雲(高雄オンライン勉強会窓口) 感激して目に涙があふれた途端 (日本語)訳・江愛寶、校閲・楠 誓英 3月16日の午後、約束通りに、いくつかのことを処理して、家に帰ると、すでに6時30分になっていた。続けて、...
-
高雄オンライン勉強会20211227善の効果-多国言語翻訳チーム 不思議な法音 微音極微音-タイ 呂錦淑
発表者:タイ 呂錦淑(高雄タイ語翻訳・編集メンバー) (日本語)訳・閻麗妮、校閲・陳植英 多国言語翻訳チーム 不思議な法音 微音極微音 座談会が始まり、上人は多国語翻訳チームの写真を見ながら、美雲先生に「こ...
-
高雄オンライン勉強会20220427善の効果-思いを一つに、母娘二人三脚で奏で歌う「作詞作曲」-日本 羅文伶
日本羅文伶(高雄オンライン勉強会 日本語通訳チーム) 思いを一つに、母娘二人三脚で奏で歌う「作詞作曲」 (日本語)訳・御山 凛、校閲・小倉 志保子 昨年から娘と共に日本語通訳チームに参加している。娘の御山...
-
高雄オンライン勉強会20220427善の効果-身体は疲れ果てたが、心には喜び-日本 施燕芬
2022年4月27日日本施燕芬(高雄オンライン勉強会日本語通訳チーム) 身体は疲れ果てたが、心には喜び (日本語)訳・施燕芬、校閲・黒川 章子 4月27日、私が担当した同時通訳の内容は、倪銘均師兄のお話「自分の風格を高...
-
高雄オンライン勉強会20211227善の効果-フランス語、セルビア語翻訳チームの呼びかけと繋がり-英国 王素真
英国 王素真(高雄オンライン勉強会のフランス語とセルビア語の翻訳チーム) フランス語、セルビア語翻訳チームの呼びかけと繋がり (日本語)訳・呉 純菁 、校閲・黒川 章子 11月1日、美雲先生からメッセージが届...