撰文/沈雅慧、林綠卿；編輯組整理
攝影/林綠卿、陳秋華

2020年11月1日起，阿絲瑪（中）教導孩子電腦課、英文課，並加入畫畫課及課後輔導課，期盼孩子們可以學習基本電腦技能，加強語言能力，未來可以跟世界接軌。（攝影：陳秋華）

今年三十六歲的阿絲瑪，擁有大馬士革及黎凡特兩所大學的阿拉伯語學士學位；之後在敘利亞首都大馬士革，當了八年的阿拉伯語老師。然而，2011年敘利亞內戰爆發，讓她的家庭發生了翻天覆地的劇變......

◎一場人禍戰爭 打散天倫親情

阿絲瑪因為戰爭失去工作，2012年，她和父母與弟弟去看望因戰爭逃到約旦的妹妹；一家人也跟著在約旦落腳，但戰爭帶來的影響，已開始在這個家庭發酵。

2014這一年，阿絲瑪結婚了，並產下一對雙胞胎女兒，當孩子八個月大時，阿絲瑪和先生離婚，成了單親媽媽；她帶著雙胞胎女兒與父母同住，彼此也有個照應。

時間來到2015年，敘利亞內戰仍然沒有落幕，為了遠離戰禍，阿絲瑪的父親及弟弟，計畫帶著阿絲瑪妹妹的先生及兒子烏岱，經由土耳其偷渡到希臘後，再到德國。阿絲瑪在安曼阿麗亞皇后國際機場為他們送行；回憶起這天，阿絲瑪很傷心，因為這竟是她與父親的最後一面。

父親之所以帶著烏岱偷渡，是因為父親盤算著一旦烏岱安全抵達德國並註冊為敘利亞難民，就可以將他的母親，也就是阿絲瑪的妹妹接到德國。這趟偷渡逃亡，必須歷經生死考驗，當時許多人在做偷渡敘利亞難民的生意；因為一艘橡皮艇只允許乘坐十二人，他們卻讓三十五個人擠上船。

◎為求遠離戰禍 還要逃得更遠

從約旦出發抵達土耳其後，阿絲瑪的父親找到一位船主能渡他們去希臘，但每人收費一千二百歐元（約合新臺幣三萬七千二百元），當船要開離土耳其時，船主詢問誰能駕駛這艘船，便可不用付偷渡費。

雖然阿絲瑪的父親不會開船，卻對船東說他會，「只因他沒有足夠的錢支付四個人的偷渡費用。」阿絲瑪不忍回想，卻永遠記得這段往事，「那一晚共有三艘船離開土耳其，但僅有我的家人安全抵達希臘。到了希臘，他們繼續在森林中行走兩天兩夜，沒有任何食物可吃；這期間還需要躲避希臘警察，最後終於到達聯合國難民收容中心。」

從土耳其出發開始算起，二十一天後，阿絲瑪父親一行人終於抵達德國。而留在約旦的阿絲瑪和母親及妹妹，只能從新聞了解狀況，而新聞都會報導哪裡發現沉船、哪個海灘發現無名屍，或者溺水的難民船（死亡船）......這樣的日子，讓她們分秒都充滿煎熬。

◎入住慈心之家 與慈濟結上緣

左圖：阿絲瑪（右二）母女自2016年開始住在「慈心之家」，她也就是從這裡認識了慈濟。於是阿絲瑪就此成為「慈心之家」的教師，也開啟了之後與慈濟的緣分。（攝影：陳秋華）
右圖：阿絲瑪（左）和慈心之家單親媽媽一起當志工，在荒漠中進行發放，希望這次我們的到訪，帶給孩子溫暖與歡樂，這是一次植愛之旅。（攝影：林綠卿）

所幸在父親順利抵達德國之後，妹妹及母親也陸續到了德國與他們團聚，「至此我真的獨自一人在約旦了。」然而為母則強，當家人都離開約旦後，面對兩個年幼的女兒，阿絲瑪沒有時間悲傷，她只想著必須趕快找到一份工作，但這並不容易。

「因為我是在約旦的敘利亞人。」寄人籬下的阿絲瑪非常清楚自己會遭受的境遇。

其實從敘利亞來到約旦，阿絲瑪積極地參與很多培訓課程，也獲得不少證書，其中一些是來自聯合國的大型國際組織。因此她先在聯合國家訪敘利亞難民擔任志工四年；2014至2015年又在聯合國兒童基金會難民營擔任教師（Makani 計畫），接著為努爾皇太后基金會志工服務一年，還擔任一些為期較短的秘書工作。

因為工作因緣，阿絲瑪在聯合國援助與發展組織的同事伊茲提哈的介紹下，得知在安曼有一所孤兒院可以收容她們；在伊茲提哈帶她見了如思師兄後，於2016年搬進了「慈心之家」，她也是從這裡認識了慈濟。

「我仍然記得心佩師姊，她問我需要任何協助嗎？我便告訴她我需要工作。」於是，阿絲瑪就此成為「慈心之家」的教師，也開啟了之後與慈濟的緣分。

◎無常猝不及防 幸慈濟人相伴

2019年11月22日，阿絲瑪永遠記得這個日子，這是慈濟人醫會從臺灣來的那一天，卻也是阿絲瑪父親往生的同一天。（攝影：林綠卿)

阿絲瑪永遠記得2019年11月22日這一天，因為這是慈濟人醫會從臺灣來，卻也是父親往生的日子。

「那天是星期五，我和花秀師姊、秋華師伯一起去機場，迎接臺灣慈濟團隊。」當時興奮的阿絲瑪，還在臉書中打卡機場位置。而一直關注女兒的父親，看到臉書動態後問她：「我親愛的女兒，妳要去哪裡？」阿絲瑪還俏皮地回答父親說要去找他。

當晚，當地志工及阿絲瑪與臺灣慈濟團隊在飯店用餐時，阿絲瑪突然有一股感覺，彷彿有什麼不好的事情要發生；隨後便接到父親突然心臟病發離世的消息。

「感謝阿拉！父親沒有受太多的痛苦。」對阿絲瑪而言，這個噩耗令她措手不及，明明早上還跟父親開著玩笑，才過沒多久，竟然天人永隔。

「我仍然記得最後一次見到父親的那一天......我清楚地記得他對我說：『你要堅強啊！』當時的父親，並不知道這句話在我心裡是多麼的鼓勵著我。」

父親抵達德國安頓好家人後，每天早上七點左右，便透過通訊軟體打給阿絲瑪，要求阿絲瑪將女兒留給她們的父親，並對她說：「妳來父親的身邊吧！來妳的家人身邊，因為沒有家人和妳在一起。」父親對她的思念及心疼，讓阿絲瑪深深的感受到父愛的濃烈。

「但我不能那樣做，因為我的女兒還太小。她們才兩歲，所以我不能離開他們，但我不知道父親會往生......。」生離死別從來就是人生的難題，如果沒有這場戰爭，這些無常也許不會發生，而阿絲瑪一家仍能在敘利亞過著安樂的生活。

「在阿拉伯語有一種說法，『女兒永遠屬於父親』，自然我的心與父親相連；所以在他離開這個世界的那一刻，我能感受到他的痛苦。但我也感謝阿拉，讓他離開時沒有受太多苦；因為醫生告訴我們，即使他還活著，也會癱瘓或成植物人。」阿絲瑪深知父親的個性，絕不願看到自己那樣地活著。所以縱使悲痛親愛的父親去世，但也為他沒有受太多苦而慶幸。

◎感恩認識慈濟 見證人性良善

如思師兄(Mohammed Kheir Alrozz，左)、阿絲瑪老師(Asmaa Akhras Akhras，右)向來賓介紹慈心之家的經歷，與慈濟如何帶著媽媽們、孩子們，走入人群共善行。（攝影：林綠卿）

當慈濟團隊知道阿絲瑪父親往生後，他們來到「慈心之家」致哀並陪伴，她感動的說：「我感受到慈濟志工的愛與支持，他們沒有讓我一個人承受這一切。還有在德國的慈濟志工，他們邀請了妹妹和弟弟，對我的家人非常友善，即使他們之前都互不認識。」阿絲瑪從來沒有忘記志工這樣跨越國際串連的體貼。

現在阿絲瑪在慈濟約旦分會工作，在醫療部門陪伴病人，「我拍影片和照片來確認整個病例，最重要的是我和他們站在一起，我與病人同感，讓他們減輕痛苦，讓他臉上露出笑容。」阿絲瑪很高興自己是一名志工，特別是自2021年8月起，在慈濟的醫療志工服務這部分。

對於慈濟的感激之情，即使千言萬語也無法表達；她稱陳秋華師兄是「大愛父親」，因為在她認識慈濟之前，他便已照顧了她和女兒。「我告訴秋華師兄，我需要很大的力量才能傾聽這些個案的痛苦，但每一個個案都給了我智慧，在我心裡留下了一些東西，觸動了我的心，讓我永遠也忘不了。我也很高興能和慈濟一起工作，因為慈濟教會我很多事，在經歷所有的事情之後，讓我的心重新振作起來。」曾經失去的傷痛化為力量，讓阿絲瑪轉而幫助別人。

戰爭是萬惡的，因為戰爭，阿絲瑪清楚地看到了人性的醜惡、自私和貪婪。如果非要說戰爭帶給她的一件好事，阿絲瑪肯定地說：「那就是因為戰爭，讓我認識了慈濟、上人和慈濟志工，慈濟讓我看到了人性中的良善依然存在，讓我對未來保持希望......」