繪圖/黃逸樵；錄音/人文志業廣播部 陳怡君

主講/證嚴上人

人間菩提20220713化度苦難為樂土
From Receiving to Giving

化度苦難為樂土
自力更生成菩提
真實藏經見證愛
造福人間步踏實

莫三比克在二○一九年的伊代風災過後，慈濟為中部災區援建大愛村，規畫興建四個村莊、二十幾所學校。大愛屋提供災民安居，也有農地可以耕種，未來能擁有工作的機會，除了能有農收，也可以做生意。

自助助人，心靈最快樂

去年莫三比克的志工也回到臺灣來，向我說明援建計畫。大愛村有幾百甲的農地，他們可以教導災民耕作，既擁有家園和土地，大人得以工作，孩子可以就學，如此一來便能落地生根。

我總是期待著透過志工愛的能量點滴匯聚，能讓人間的苦難化為樂土，受苦的人也可以變得快樂。希望大家多為苦難人祝福，教導他們如何自力更生，甚至在有能力時願意幫助他人，即使本身不富裕，還是可以幫助更加窮苦的人，把握機會行善。

接受慈濟志工的幫助，加上自己努力的成果，在力量站穩之後又去救助他人，成為手心向下的布施者，這就是能助人的有福之人。透過人與人之間的互助和愛心相互感染，就會成為快樂的人！

看看他們在當地耕種，將菜園的收成與人分享，這就是助人的行為。他們割草，在曬乾後用來編織，成品可以販售，或贈送長者，因為有能力為人付出，施受者都感染了快樂的氣息。感恩志工費了這麼多的苦心去付出，才促成在地人的轉變，這都仰賴時間的累積，看了真是令人歡喜。

造福修慧，慈濟大藏經

幾年前我行腳到臺中，莫三比克的志工回來跟我分享在當地所做的事。雖然在那麼遙遠的國度，彼此的膚色也不同，然而只要有心就能善緣共聚；擁有這樣的弟子，我感覺很有成就感。那些在地志工回來，看見他們不只珍惜慈濟發放的米糧，也將米袋留下來，袋子拆開後抽出長長的繩子，用它們改編成一張張的草蓆。如此珍惜物資充分利用，是多麼有智慧啊！

他們在當地還利用慈濟所發放的種子耕種，長成綠油油的青菜和五穀雜糧，用心耕耘的結果，不但足以自力更生，又去幫助比他們生活更苦的人，因此莫三比克的在地志工實在值得讚歎！

慈濟的國際賑災跨越國界和宗教藩籬，給予受災者一個安定的生活，這些都是訴說不完的溫馨故事。過去的歷史要及時詳細地記錄下來，這是慈濟歷史的「大藏經」，菩薩走入苦難之地不但幫助他人翻轉貧窮，也改變了他們的人生樣貌，如此有愛的人間，值得大家書寫記錄，成為永恆的生命教育題材。

總而言之，造福人間就是造福自己，幫助他人是為自己積福。實踐人間菩薩道，一步一腳印，步步踏實向前多精進，既是造福人間，更是「福慧雙修」。

（整理／明學）