20230201 美國 劉鏡鏘 李淑錦-特殊的結婚紀念日

0觀看次
A- A+

美國德州 劉鏡鏘-英語口譯、李淑錦-台語口譯

特別的結婚紀念日

在德州奧斯汀線上,看了幾年的「高雄線上讀書會」,引頸期盼下和同修首度參加高雄主場的同學會,想到要和心儀已久的「線」民們見面,心情如年輕似的興奮不已,一到現場!

哇!現場如同炸開了的鍋子,咱們高雄雲端線上共同的媒人婆-美雲老師,真誠熱情超圓融的她,加入了更多的歡笑元素,熱鬧滾滾,確實感受到每個人都存了50年在 上人那裡的年輕喔!

口譯的「幕後花絮談很大」心得分享中,發現不論翻譯的是哪種語言,準備的時間都很長,一旦上線,電腦、iPad、手機、耳機、網路、開水、上洗手間、隔音,筆、電源、筆記、⋯⋯哎呀!

雖然人人都在「緊張緊張緊張、刺激刺激刺激」的高頻心跳中達成任務, 但是在下線後自我督促和感恩的心卻都是相同的。

    

讀書會的專題演講和口譯的因緣,是我們在慈濟路上,更新、充電和前進的平台,在結婚43年的前夕,同學會給了我們一份特殊的禮物,感恩 上人讓大家聚會一處,感恩美雲老師和團隊們的幸福付出,讓我們擁有難忘的美滿時光,感恩你們!有你們真好!

Like our articles?Welcome to join JSHeartLand.