高雄線上讀書會粵語口譯第 3 組 -

陳奕樺、羅權光、鄧美玲、洪麗絲、陳嬿文、任海文

先苦後甜 感動心間

咱先苦後甜，6月7日第一週第28次出班。連續承擔不易，為把握機會，即便碰到回台授證營也不輕易缺席，組員依然興致勃勃。

陳奕樺:

這回出很多狀況。臨時代班、忘了接替，兼顧社區讀書會音控和呼班而三機上線，口譯田麗晶師姊分享時線路被卡，只能聽聲應對。哎，真不夠用心。

羅權光:

看到慈濟在南非卅年來不斷以善以愛廣鋪菩薩道，足跡遍佈十國，更成立首座非洲靜思堂，繼續傳承大愛使命至整個非洲大陸，令人讚嘆。

鄧美玲:

感動林北江醫師分享。死的人已離去，愛卻永在心中。想起過去授證，只有家婆做家屬簽名。她93歲往生，永遠記得曾不離不棄的陪伴。也讓孩子感受到媽媽以善以愛的訊息傳達，希望他們也能傳承。

洪麗絲:

屏幕在我口譯時停頓，以為筆電出問題，後來察覺大家都如此，只能盡力而為。盈媛因兒子入院臨時缺席，兩位組長的分擔讓我看到合和互協，能成為組員，我很幸福。

陳嬿文:

這週很震撼。30多年深耕南非，靜思堂終於落成。本土志工展現人文和整體美實在感動。暖心的林北江醫師用心對待病人，會唱歌、作曲填詞，還很會講故事！體會到要好好珍惜自己、家人及身邊的人事物。很期待下周大愛感恩科技在主場的分享！

任海文:

特別要求承擔「閱上雲端」編輯團隊的口譯，雖然車輪戰似上場很考功夫，仍然愉快接招。更期待6月21日跟「凱旋&會贏」的同台。

我們休息5週才再披甲上陣，希望屆時口譯功力不會退減。