文圖．謝金龍

利用候機前的時間，走進機場書店，剛好有個花車擺了一系列有關柬埔寨的書籍。第二名《the Killing Field》曾拍成電影；第三名《First They Killed My Father》目前Ｎetflix仍在上映。我於是挑了第一名的《Cambodia's Curse》(台灣譯作《柬埔寨：被詛咒的國度》）。

翻開書，這幾句話映入眼簾：「 Be careful because Cambodia is the most dangerous place you will ever visit . You will fall in love with it , and eventually it will break your heart. 」Joseph Mussomeli （前美國駐柬埔寨大使）會跟美國遊客如是說，用著誇張、戲劇性的語氣。

Whoops！回想這幾天的義診過程，我跟她戀愛了嗎？或許；但心碎，不會吧！

【初相見】

最近說到柬埔寨，大家對她的印象都離不開詐騙集團、詐騙園區的負面新聞；一個好像充滿貪婪的國度。卻忘了吳哥窟是多少人想去探訪的名單之一......這樣一個充滿謎樣，又令人遐想的古帝國，經過戰亂人禍多年，只能在緬懷中探尋。現今的柬埔寨，人民正努力地追上世界水平。

柬埔寨的德崇（ Techo ）國際機場去年九月才開始營運，與約旦安曼機場都出自Foster+Partner的設計團隊；當地志工說，我們是義診團隊第一團從這裡出關的！由於與TYDA組織關係良好，所以醫療團走快速通關通道。

入境大廳，高挑鏤空的天花板。高聳的柱子拔地而起，如棕櫚樹一般，很有生命力，或也代表著重生的柬埔寨！

由於距離義診地點格羅戈轉診醫院Krakor referral hospital將近191公里，所以大隊分乘兩輛車往目的地飛奔而去～為了節省時間，午餐就在車上用便當。打開餐盒，賣相雖不討喜，但一入口，整個味道都出來了！看似炒飯，卻帶點乾煎後的香味；越嚼越香，讓人吃了會懷念，不吃會想念！

【遇見菩薩】

義診點就在菩薩省（Pursat Province)的菩薩市。這裡有一條河流到洞里薩湖，也叫菩薩河。聽來很親切也很讓人振奮。因為接下來，我們要去做的就是利益眾生的菩薩事！

義診點的醫院廣場，左側有一尊莊嚴的佛像。佛陀雙手結禪定印，結跏趺坐，背後有目支鄰陀龍（梵語Mucilinda，或說七頭蛇王Naga）守護著。夕陽裡，在暖色的陽光照耀下，更襯托出平靜、祥和、慈悲的臉龐。

醫院左側，可看見七龍佛像，目支鄰陀龍將身體撐開，保護剛得道的佛陀，免於暴雨摧打。

台灣義診團隊在謝明勳師兄帶領下，向佛陀問訊後，接著認識明天義診的環境。來到牙科現場，先遣部隊把義診場所差不多都設置妥當了。

新加坡先遣團隊由陳添福醫師率領，負責絕大部分的設備器材。由於我要做根管治療，夏毅然醫師要手術拔牙，所以特別架設了兩台暱稱為「慈濟007」的牙科設備。內有超音波洗牙機、高低速磨牙機、LED固化機等，一應俱全。可以一只皮箱走遍天下！

牙科沒水沒電就無法大展身手，所以「管線」師兄們就顯得特別重要了！記得有次在約旦義診，當地說好電力沒問題，現場卻連連跳電，看牙就只好斷斷續續。林金安與張讚生二位師兄二話不說，就爬上電線桿將電接到室內，解決了兩天用電的問題。只要有他們在，就是我們最堅實的靠山。

看著大家分工合作，接水電的接水電，擺桌子當供應台，架設大型電風扇......明天在這個帳篷底下，將有13床的診療椅。可以想見接下來三天定是人聲鼎沸的光景～

此時，夕陽西沈，斜照的陽光透進紗幕，微風輕輕地撥動簾子，讓人產生了些許涼意的錯覺。是風動，還是心動了？

傍晚的陽光已經減弱，斜灑進來牙科區。

【義診現場】

一早，我把從台灣帶來的根管設備一字排開，這次特地帶來Riva Star Aqua（另類的SDF），利用它來阻斷齲齒的進行，不只可以降低蛀牙率，還可以搶救牙齒不至於走到根冠治療的地步。

Riva Star Aqua可以減緩、停止齲齒進行，很適合用在蛀牙率很高的患者。

新加坡團隊一早從金邊趕過來。我與鄧國榮醫師相識十多年，在菲律賓、斯里蘭卡都曾一起奮鬥過，所以默契十足，很感佩他的行動力與大承擔！他也帶出新加坡人醫會厚實的後勤機動能力，才能每年多次的四處支援海外義診，但他謙虛地說：因為新加坡福利太好，沒有很多福田可耕，只能往海外發展。其實，他們對本國的弱勢族群以及教養機構也是付出不遺餘力！

等到新加坡團隊到達，我代表台灣牙科團隊，將去年林逸明師兄製作的徽章（此團擔任牙科助理）一一致贈團員。

北區人醫牙科特別製作的徽章，讓大家更有認同感。林逸明師兄贊助。

這時，鄧醫師迅速掏出手機吊飾跟我說，去年在斯里蘭卡結緣的「一路平安」（一隻小鹿吊飾，取其諧音），我都隨時掛著呢！聽了好窩心，不愧是多年南征北討的戰友。

再加上TYDA的志工（有的是執業醫師，大多是牙醫系的高年級生）就全員到齊。許智亮醫師（新加坡）做了簡短的義診動線、注意事項等說明後，再由我介紹台灣團隊。同時也向醫學生鼓勵想要學根管治療的人，可以到我這邊跟診。

然後就各就各位，義診開始！

【溫馨小站】

牙科沒有感人肺腑的故事，只有溫馨小品。

第一天，求診的病患已經排滿在外面等候。一位女生，怯生生地張開嘴。她的門牙缺損得很厲害，怪不得會不好意思張嘴，更不用說開懷大笑了！把它補得漂漂亮亮的，再用手機拍給她看，整個都笑開懷了！

接下來有幾個根管治療，在高溫環境下操作，真是修煉！不能急，一急就會壞了事。尤其是在找上顎大臼齒的MB2（近心頰側第二根管）。

跟診的何嘉宜醫師（新加坡，相當台灣的PGY2）問：open access 不是很重要？
「當然啊！妳假如開口開得好，可以不用看口鏡就可以找到根管開口。妳的放大鏡是幾倍？」
「3倍。」
「那太好了，等一下再有case時，就讓妳來做。我的是2倍，有時還要靠手感去找。看到了嗎？ＭＢ2在這裡！」我用口鏡照給他們看。

轉頭問醫學生，讓你們拍X光片，如何？他們欣然地帶患者到後方的X光區，打開筆電，對好位置，按下快門。發現他們擺片子的技術真不錯，影像變形機率不是很大，很快就換算出實際的根管長度。

TYDA成員，雖仍是牙醫系學生，拍X光片，技術不錯！

後來，果真遇上了上顎第一大臼齒要做根管治療，就放手給何醫師。在她找不到MB2時，幫她一把。終於完成她人生第一顆大臼齒的診療！

問她，「妳在澳洲實習沒做過嗎？」
「有啊，可是老師不放心，大部分都是他們幫忙完成。」
「因為老師怕被妳搞砸了，收尾更困難啊！」

我們哈哈大笑！所以保護得太好，也阻礙了成長！

完成根管治療案例。穿隔離衣的是何嘉宜醫師，著白色制服是醫學生，也是翻譯。

最後一天的中午，新加坡鄧醫師下達停止根管治療指令，因為要打包器械。但夏副轉診了兩位3、4歲的小孩，說要根管治療......這兩位本來是要求拔牙的，但夏醫師考量孩子年紀小，拔牙後需很長時間，牙齒才能長出來，到時候肯定長得亂七八糟的！

我看了X光片，請小朋友拿鏡子看我在做什麼。我迅速地完成治療，等他想起時，已經忘了哭泣了！另一位4歲小朋友，大臼齒長了膿包。檢查了齲齒範圍不大，跟家長溝通後，打了麻藥，做完根管再用Fuji IX填補。

在海外看小孩，最難的不是治療而是溝通，語言不通，很難做所謂的tell-show-do（兒童牙科常用的行為引導技巧），只能比手畫腳。幸好這些小朋友的耐受度很高，或許正是「沒有傘的孩子，只能努力奔跑。你不勇敢，沒人替你堅強！」

【與佛陀告假】

柬埔寨，一個以佛教為國教的國度，處處可見佛陀的法像，不僅在寺廟裡，連街道旁都可見，供人膜拜，就像斯里蘭卡一樣。不同的是，斯里蘭卡機場（班達拉奈克）的佛像位於入境大廳，柬埔寨則是在出境大廳。

斯里蘭卡的入境大廳，有著佛陀雕像，歡迎來到獅子國(左)；柬埔寨德崇機場的金色佛陀(右)則位於出境大廳。

這尊9公尺高，金色盤坐的佛像，雙眼垂視眾生。右手結說法印（或說教學印）掌心有著法輪，嘴角帶著慈祥的微笑，好似要說：先停歇腳步吧，讓我說法給你聽。興許是眾生剛強難調伏，只好欲言又止：因緣不可思議，不可說，不可說。

走到候機室，左手邊是護法神迦樓羅（Garuda），右手邊則是觀世音菩薩石雕。應是祝福所有旅人旅途平安！又像是鼓勵著我們能如觀世音菩薩一樣，千處祈求千處現。

候機室裡的觀世音菩薩（Lokeshvara 或稱Avalkitesvara）手持：念珠、佛經、蓮花、水瓶、法輪、海螺。

【心中的漣漪】

坐在舒適的冷氣房診間看診，腦海中卻時不時閃過義診的場景。柬國民眾良善的笑容，解決他們病痛後，誠摯合十感恩的舉動......很難想像在半世紀前，他們正遭受著人性扭曲的磨難：有四分之一的人口被消失、清洗，人命如螻蟻般脆弱。在《被詛咒的國度》一書裡寫著，有三分之一到二分之一經歷過紅色高棉（Khmer Rouge）統治的人民患有PTSD（創傷後壓力症候群，也稱創傷症候群），很驚人的數據！

是信仰陪伴他們走出陰霾，讓他們能微笑面對苦難？還是他們微笑的基因早在千年前，在雕刻巴戎寺神秘微笑佛像時，也被鑲嵌進去了？

衷心期盼柬國百姓能一如朝陽般冉冉升起，迎向未來。