加拿大蒙特婁林怡君 (英語口譯團隊)

(20240731 英語口譯志工)

彼此感恩 是最有價值的善行

非常感恩北加州濟弘〈蔡弘凱〉師兄，在美國休士頓的因緣際會，接引我加入高雄線上讀書會的行列。首次參與口譯工作，緊張惶恐的心情從幾天前就開始醞釀發酵，上線那一刻，感恩團隊的濟弘師兄、慈瑋〈何麗珊〉師姊和本暘師兄的鼓勵和溫馨陪伴，在有驚無險的狀態下完成任務。

高雄蔡碧娟師姐導讀〈當阿拉遇見佛陀〉，這則關於土耳其的胡光中師兄為1999年土耳其大地震的受災戶請願付出，牽起慈濟賑災土耳其的因緣。胡光中師兄是慈濟第一位穆斯林志工，他語言能力出色，精通阿拉伯語和中文，觀看完他的故事影片，一片溫暖溢上我的心頭。當他目睹敘利亞難民小朋友流落街頭，因心疼不捨竟罹患失語症，為此他發願，要帶著阿拉的使命和 上人的託付，將大愛種子撒遍全球各角落。付出的人不求回報，接受付出的人珍惜這份真情，彼此感恩，是最有價值的善行。

每節讀書會的開頭環節，少不了「線上重點順口溜，溫馨回顧周周頌」，跟隨呂美雲老師充滿活力的聲線，我的精氣神隨之振奮起來。很感謝接力書寫順口溜的師兄姊們，因為這是重要的文字紀錄和精神傳承，當我的視線流轉順口溜的同時，我打心底向前輩們的善行致敬。

回顧這次參與讀書會的過程，全程滿滿善能量的匯聚，雖然口譯工作充滿挑戰性，可是當善知識挹注入福田裡，溫暖安定的幸福感沉澱心田，久久不能退退去。