文．張麗雲

辛巴威水資源匱乏，民眾以水管汲取汙濁的水來飲用。(攝影：Hlengisile Jiyane)

說到辛巴威，第一個映入眼簾的，就是水資源匱乏。汙濁的水，遙遠的山頭，一個個的婦人，頭頂著水桶，孩童細瘦的手臂，拎著水桶，走過蜿蜒顛簸石子路，翻過遙遠山崖，為的是汲取可以生活用度的水。

辛巴威這個國家，不是沒有水，只是它是個高原國家，國土平均海拔超過一千公尺，有些地方幾乎終年不下雨，於是水資源匱乏，成了居民的宿命。水資源位處荒郊野外，通常人畜共用一攤水，人們毫無選擇，不得不使用這樣汙濁的水，於是幾乎年年爆發霍亂等傳染病。

鑿井三千多口 嘉惠八百多萬人

乾旱缺水下，辛巴威孩童飲用泥水成常態；然而霍亂疫情爆發後，這些不潔水源成為致病主因。(圖片來源：朱金財提供)

2013年，朱金財帶領團隊正在舉行一場發放，他忽然間看到兩個孩子在舀水窪裡烏黑骯髒的水倒入水桶，他原以為孩子在玩耍，舀髒水當惡作劇。好奇地上前一問，孩子說他們舀這些水要拿回家用。

朱金財聽了非常震撼，再問孩子這些水那麼黑，要如何使用？怎麼過濾？因為孩子住在附近，他就尾隨去探個究竟，只看到孩子拿著兩塊布在過濾這髒水。他又問，為什麼不用三塊布，要用兩塊布？孩子說，三塊布太厚，水流不過去。

其實，水流過去後，泥與土沉澱下來，上層的水雖然比較清澈，水質還是很髒、不安全。但是缺水的辛巴威人民，取髒水用度是他們的日常，儘管池塘裡滿布藻類和垃圾，居民別無選擇，所以霍亂和傳染病時而發生。也因為缺水造成農作歉收，欠水缺糧成為人民的宿命。

生活用水匱乏，鄉親以池塘水洗碗，甚至回收使用後的污水以備不時之需。(攝影：Hlengisile Jiyane)

有位年輕女子叫麥芽，步行七公里，冒著生命危險涉水過河，為的是取回一桶乳白色的水。朱金財說：「她毫無選擇，因為沒有水一家人就無法過活。」

朱金財第一次感受到辛巴威水資源的缺乏，亟欲尋求為他們解決水源的問題，他回臺向上人報告，有些婦女甚至不顧身家安全，孩童為了協助家人取水而教育也受影響，令他感到很不捨。師徒同心，上人慈悲地囑咐他去當個辛巴威的掘井人。

一開始慈濟希望跟新竹工研院合作，可是因緣不具足，時間拖得太久，上人的心很急，開示道：「水是大生命，要趕快處理。」水是大生命，一刻都不能拖，朱金財尋求當地的鑿井公司，在臺灣許多志工的支持下，請他們著手鑿井，在2013年11月11日掘出第一口井啟用。

壞了十三年的水井修復完成，清水湧出的一刻，六十歲的阿媽激動地反覆觸碰水流，臉上洋溢著難以置信的喜悅。(圖片來源：慈濟基金會提供)

從鑿井過程中，朱金財漸漸了解，打水的零件在使用大約一年左右後就會損壞，他本單純地以為，零件壞掉就由鑿井公司修理、更換，沒想到修一口井的工資高達兩千塊美金，而水井的零件並非市面上隨時可購得，必須向鑿井公司採買，就算只是兩塊美金，對方若賣五十美金，也不得不買。

之後，臺北慈濟志工魏良旭和團隊前去南非、辛巴威蓋簡易教室，朱金財向他提起這個問題，魏良旭建議將零件帶回臺灣，包括取水的幫浦銅製零件，由他想辦法去找廠商施作。在臺量身訂做的水井專用零件，品質好，壽命長達二十年以上，讓朱金財在辛巴威省掉許多麻煩，進而提高鑿井、修井的數量和品質。

臺灣南部地廠商製作不銹鋼管，慈濟志工在高雄岡山志業園區裁切、進櫃，於2024年12月共運五個櫃子到辛巴威修理水井用。(攝影：朱立葦)

再者，水井使用鐵鍍鋅材質的水管，可是那一層鋅若掉了，鐵管照樣生鏽，影響水質。魏良旭深知辛巴威缺水的急迫性，在臺灣南部找到廠商製作不銹鋼管，慈濟基金會動員志工，在高雄岡山志業園區從裁切到進櫃。2024年12月底共五個貨櫃，裝近五千多支鋼管，運往辛巴威，修井問題才漸漸獲得解決

朱金財表示，有的水井壞掉二十年，因缺零件或人民付不起修理費而閒置，經朱金財帶領的修井團隊修理後，水井可再延長二十年壽命，對當地人民來說，是一大福音。朱金財說：「感恩臺灣的師兄師姊、本會的同仁，不斷地提供鑿井常識，讓我在那兒可以好好發揮助人的良能。」

全面性規劃鑿井 供應萬物大生命

辛巴威哈拉雷居民仰賴豐沛的地下水資源維生，但鑿井成本高昂，並非每個家庭都負擔得起，讓水資源成為珍貴的生命線。(攝影：林炎煌)

在辛巴威的首都哈拉雷（Harare），可供應自來水，但一個禮拜也才來一天；久久來一次水，水管自然髒了或老舊，或破了沾到不乾淨的東西，所以來水是澄黃或咖啡色，流半個小時後，才漸漸清徹起來，但是家家戶戶還是等不及搶著拿水。

短時間內，辛巴威還無法全面性解決水的問題。不僅缺水、還缺電。白天沒有電，晚上十點來電，但是隔天早上五點前，電又停了。朱金財告訴上人，期待今年的鑿井數能再增加，讓家家戶戶都有水喝。上人問及，一口井可以供應多少人？

朱金財保守估計，若每口井平均服務兩百戶，一戶五人計算，每口井一天可以照顧到供應一千多人使用。以目前已鑿的三千多口井數量，估計一天可供應三百多萬人用水。不過，上人還是不放心地又問：「多少距離開一口井？」朱金財說：「方圓十五到二十公里開一口井。」

慈濟志工前往馬斯溫戈省鄉村鑿井及安裝手壓幫浦，讓鄉親方便取水。圖：志工將水管放入鑽孔中。(圖片來源：辛巴威聯絡處提供)

上人請朱金財好好再精算，多少範圍算一塊，一個村莊大約開幾口井，才能讓居民有清淨的水可喝。「你回去再精算一下，本會一定會大力支持，你盡量去做，我們要有計劃性的、一區一區來做，一區可鑿幾口井？費時多久？再換另外一區。」

上人心疼辛巴威子民，期待朱金財加快腳步、通盤地規劃，如果進度順利，可以多區同時進行。「我覺得很需要，水是大生命，不只是要供應人，也要供應地面上的種子，就是糧食。」

辛巴威慈濟志工協助勾羅蒙利地區弱勢居民鑿井取水，並於2021年11月舉行水井啟用交接儀式。(攝影：Hlengisile Jiyane)

上人還叮囑，有水資源更須教育人人惜水，洗過菜的水要留下來澆菜、灌溉土地或作為其他使用。上人轉向在座的辛巴威年輕幹部，殷殷期盼，「珍惜水資源大家都有責任，朱居士可以照顧你們，你們也要幫助他。」

這群年輕人透過翻譯了解上人的意思後，紛紛舉手說：「我願意！」朱金財也說：「我要代表辛巴威苦難的眾生向上人深深道感恩！」

如今，朱金財不僅已培養出精實的幹部群，還有同修李照琴的投入，協助他將慈濟志業在辛巴威大力往前推動，讓更多苦難人受助受惠，也將佛法普傳在辛巴威人民心中。

辛巴威慈濟志工至東大園區體驗一日農作，並親自為自己留下紀錄。(攝影：童茹棠)