文．簡毓嫺（新竹）

◎天災無常，人間有愛

花蓮愛心商店團隊聚集在東大門夜市，一同關懷店家及送上平安祝福。(攝影/廖文聰)

0403花蓮地震發生後第七天，我按照原先安排好的行程，搭乘火車前往震央花蓮。儘管震後一周內餘震高達八百多次，心中不免有些忐忑，但我相信，臺灣是個有福氣的寶島。而這趟行程，恰巧有因緣與花蓮愛心商店團隊接上線。4月10日晚上，慈濟人聚集在東大門夜市，一同關懷店家及送上平安祝福。

拆除工程外圍的鐵皮圍牆上，一面大紅布條印著大大的粗體白字「花蓮加油！」(攝影/廖文聰)

此次地震造成傾斜的天王星大樓，位在東大門夜市不遠處。親眼目睹大樓傾倒毀損，一旁的挖土機日以繼夜，小心翼翼地拆除磚瓦水泥。殘墟中，依稀還看得出房屋的格局，那裡曾是某個家庭的溫馨住所，珍藏的相本、孩子的玩具，此刻卻深埋在瓦礫堆中，被挖土機一鏟一鏟的清除。多麼希望這只是電影場景，但這一幕卻是如此寫實殘忍的直接映入眼簾。

拆除工程外圍的鐵皮圍牆上，一面大紅布條印著大大的粗體白字「花蓮加油！」一種既悲悽又感動的複雜情緒湧上心頭，我深刻感受到臺灣人的韌性與善良，內心也默禱祝福：「花蓮加油！」

◎面對損失，平安至上

相較於過去熙來攘往的景象，此刻東大門夜市的街道地板空蕩得發亮。(攝影/廖文聰)

與愛心商店團隊黃秀真師姊等一行人，以及東大門自強夜市吳佩芹主委一起走進夜市，相較於過去熙來攘往的景象，此刻整條夜市的街道地板空蕩得發亮，幾間店家索性不營業，拉下了鐵門；而有營業的店家老闆則枯坐店門口，等待著不知何時才會上門的生意。

店家於店門口擺放慈濟愛心竹筒，讓客人們投下零錢，累積點滴善心。(攝影/蕭寂興)

東大門自強夜市共有七十六間店家，其中響應慈濟擺放竹筒的店家有二十六家。這些店家老闆在店門口擺放慈濟愛心竹筒，讓客人們投下零錢，累積點滴善心，回歸早期慈濟克難功德會在市場內呼籲五毛錢，小錢也可以行大善的竹筒精神。慈濟人會在約莫一個月後去收取竹筒內的零錢，開立善款收據後交給老闆。

這一晚，我們走遍了整條自強夜市，有開店營業的店家只有三十多家，團隊一一關懷，代替證嚴上人送上一分祝福。

經過大地震，平安最重要，賣龍鬚糖的老闆表示，有能力的話，他也要盡一己之力去幫助他人。(攝影/陳榮欽)

賣龍鬚糖的老闆，是一位七十多歲健談的老先生。他和我們分享自己英勇護妻的故事，言語間流露鶼鰈情深，讓大家紛紛對他豎起大拇指讚歎道：「真是一位英雄救美的新好男人！」儘管家裡也有些家具傾倒，但老闆卻豁達地表示，人平安最重要，而且有能力的話，他也要盡一己之力去幫助他人。

台式小吃店的老闆娘，從志工手中接下平安吊飾及「穀力棒」禮盒，大家一起為她加油打氣。(攝影/蕭寂興)

擁有兩間飲料店的年輕帥哥老闆，拿出手機與我們分享地震後混亂狀況的照片。其中一間店的機台倒下，價值五萬元的生財器具就這麼毀於一旦。雖然遭遇這樣的損失，但他看起來仍個性開朗，敘述這些過程時，彷彿在說別人的故事般，讓人感受到他的生命力。

飲料店老闆，拿出手機與志工們分享地震後混亂狀況的照片。(攝影/陳榮欽)

賣菠蘿麵包的老闆沒有生意，正與朋友一起用餐閒聊。當他看到志工前來關懷，便有說有笑的與志工們互動。當問及店裡的狀況時，老闆阿莎力的回答：「人若平安，東西就平安！」意指只要人平安，其他物品是否損壞都不是那麼重要了！

志工關懷店裡狀況，菠蘿麵包的老闆笑著回答：「人若平安，東西就平安！」(攝影/陳榮欽)

經過三年的疫情洗禮，好不容易盼到人潮回流，卻又遭遇地震災害，使得夜市店主們受到了極大的打擊。然而，在這段關懷慰問的過程中，我看到了花蓮鄉親的豁達與韌性。他們認命的接受考驗，安靜地等待，似乎心中有一股堅定的信念，相信熬過這段艱難的日子，終究會有撥雲見日的一天。

駐唱歌手彈著吉他，優美的嗓音透過喇叭傳遞出來，打賞箱前好幾排的椅子上空無一人。不論是否有聽眾，他們依然神態自若地唱著，用音樂和歌聲，療癒在這夜市裡努力生活的人們。

駐唱歌手彈著吉他，用音樂和歌聲，療癒在這夜市裡努力生活的人們。(攝影/蕭寂興)