撰文/陳美羿
圖片來源/朴東燮 

金谷法師以其珍藏的小銅鐘，請朴東燮帶到台灣贈予上人。銅鐘有情，浴火再生。它的分身之一，穿越時空，來到台灣，也是一段奇妙不可思議的因緣啊！

除夕。

上人會客室裡，高朋滿座。除了現場菲律賓和其他不同國家的志工，還有來自雲端的各國菩薩。

眼看著就要圍爐了，清修士思浩突然拿起麥克風說：「韓國的朴師兄帶來一口銅鐘，要獻給上人......」

朴東燮起身，恭敬的呈上一座金色的小銅鐘。

「這是一千多年的洛山寺的鐘，2005年一場大火把寺院燒毀，銅鐘也燒壞了。」他說：「後來把殘鐘重鑄成幾個小的鐘，這是其中的一座，要送給上人。」

 一千多年前的銅鐘、來自韓國的銅鐘。這是穿越時間和空間而來的寶貝，它有著怎樣的故事呢？

用過大年夜的晚餐，在人文講堂，朴東燮談起那口銅鐘的「前世今生」。

「它是韓國的國寶。」朴東燮打開手機，看著網上的資料說：「編號479號的國寶。」

1469年，朝鮮國王睿宗為了紀念他的父親世祖大王，鑄了一口大鐘，送給現在首爾東邊的江原道襄陽郡的洛山寺。

洛山寺由義湘大師所創建，已有一千三百年歷史。背倚雪嶽山，東臨東海(日本海)，有「日出之地」的美稱。

洛山寺賓日樓。

洛山寺是義湘大師(唐朝到中國的學僧)創建，到如今有一千三百年的歷史。背倚雪嶽山，東臨東海(日本海)，有「日出之地」的美稱。

該鐘直徑98公分，高158公分，比一般東方女子的身高還高。聲音清脆響亮，一敲起來，震懾高山和大海。

2005年洛山寺遭祝融焚毀，眾人搶救未果，銅鐘也燒到變形，無從修復。

當時的金谷法師剛上任住持不久，遭此橫禍，心痛不已。因為洛山寺是韓國四大名寺之一，信徒踴躍捐獻，重建寺院。只是銅鐘無法修復，遂將它依原型鑄造成幾個小的版本，送給有緣的寺院收藏。

◎漂洋過海來台灣

會跟洛山寺結緣，起於2020年的新冠疫情爆發。

「疫情一發不可收拾，韓國極缺口罩。」朴東燮的夫人嚴淑齡師姊說：「慈濟提供韓國聯絡點三千個優質的口罩，我們趕緊送到最急需的地方。」

其中名寺洛山寺也列在名單之中，朴東燮夫婦和志工從首爾往東，開了210公里路，到達襄陽的洛山寺。 

疫情期間，朴東燮夫婦和志工開了210公里路，將口罩及本草飲送至洛山寺，並向金谷法師介紹慈濟，而結下好因緣。

「感覺很像是台灣的花蓮？洛山寺很像靜思精舍。」朴東燮說。

原來洛山寺是背靠雪嶽大山，面向東海；靜思精舍則是背靠奇萊山，面向太平洋。

親切感油然而生，朴東燮陸續送去慈濟的本草飲......後來送給他們自家生產的滅火器。

原來朴東燮研發了一款新技術的滅火器，品牌為「保民滅火器」，滅火材料可以使用二、三十年不必更換。

朴東燮說：「因為洛山寺曾經被大火燒毀，所以對『火』非常敏感。我送給他滅火器，住持金谷法師很感動。」

因為幾次接觸，朴東燮夫婦都向金谷法師介紹慈濟，因此法師就拿出珍藏的小銅鐘，請朴東燮帶到台灣，贈送給上人。 

如今金谷法師已經卸任洛山寺的住持，也卸任韓國曹溪宗的總務部長；目前是首爾興天寺的住持。

朴東燮說：「金谷法師很希望有一天，可以來台灣拜見上人。」

◎銅鐘有情，浴火再生

2005年的那場大火，還有一件不可思議的事情發生。

朴東燮打開手機，說：「這是紅蓮庵，也是洛山寺的一部分，位在洛山寺的下方。在眾人的念佛祈求之下，突然海上起風，本來向下延燒的大火，被大風阻擋，紅蓮庵毫髮無傷。」

紅蓮庵建在峭壁上，底下驚濤拍岸，景色極其壯麗。相傳一千多年前，義湘大師在此念佛誦經時，海上湧出朵朵紅蓮，因此起建寺院，並以「紅蓮」命名。

相傳一千多年前，義湘大師在此念佛誦經時，海上湧出朵朵紅蓮，因此起建了寺院，以「紅蓮」命名。

紅蓮庵建在峭壁上，遠望看似凌空而建，底下驚濤拍岸，景色極其壯麗。

往山坡上走，還有一個「義湘台」，是當年義湘大師打坐、修行的地方。也是看日出的最佳場所。

江原道的襄陽洛山寺、義湘台和紅蓮庵一直是海內外觀光客必去的知名景點。

悠悠古剎，遙想當年大師修行、建寺，多麼不容易。然而無常到來，付之一炬。後人有心，重建得更為宏偉。

銅鐘有情，浴火再生。它的分身之一，穿越時空，有緣飄洋過海，來到台灣，也是一段奇妙不可思議的因緣啊！

(2023.01.22)