圖文．菲律賓慈濟醫療基金會

2024年1月，年僅十四歲的金．詹姆斯．奧拉坦（Kim James Olatan）於放學回家途中，不慎被一輛停放在路邊的卡車所伸出的鋼絲刺中了右眼；嚴重的創傷，使得他的眼部肌肉受損，而導致眼球外翻。

金·詹姆斯·奧拉坦於菲律賓慈濟眼科中心接受眼部肌肉手術。

事故發生後，金．詹姆斯在當地醫院接受緊急手術，修復眼睛下部的創傷。儘管手術相當成功，但他仍需進行另一次手術治療受損的眼部肌肉。然而，金．詹姆斯所居住的卡坦瑞內斯省的吉格莫托市，並無專門從事這一領域的醫師。

經由Lao基金會的協調，金．詹姆斯前往位於馬尼拉的慈濟眼科中心進行檢查。在兒童眼科及斜視專家凱瑟琳醫師的檢查下，發現他的右眼內眼角外露，且眼睛向外傾斜。經與慈濟視網膜和眼眶專家討論後，凱瑟琳醫師決定為他進行手術。不料就在手術前幾天，金．詹姆斯卻罹患了肺炎，迫使手術不得不延遲，直到他康復為止。

戴著眼罩，對金．詹姆斯（左）的自尊心造成嚴重打擊。

但，每增加一小時的等待，都會讓手術變得更加複雜棘手。「對於創傷案例最好的做法，是在組織仍可識別的情況下立即修復。一旦身體開始自我修復，就會更難識別皮膚和肌肉中的組織。」凱瑟琳醫師解釋道。

此外，金．詹姆斯的右眼還形成了肉芽腫，這是身體對感染、發炎、刺激或外來物質的反應，且這個肉芽腫已長得非常大，幾乎遮蓋了他的右眼。

凱瑟琳醫師與眼科相關醫師共同進行艱苦的眼部肌肉手術，以挽救金．詹姆斯的視力。

最終，手術於2月28日順利完成。在手術中，切除肉芽及在皮膚和組織中尋找失去的肌肉，是一項耗時且極具挑戰性的任務。而這一切，就在金．詹姆斯返回接受術後檢查，且外觀已有所改善時，讓醫療團隊的付出及努力都有了回報。

隨著難看的腫塊消失和眼睛的偏斜得到治療，金．詹姆斯終於再次展露笑顏並能昂首挺胸。他開心地說：「謝謝您治療我的眼睛，現在我可以上課了，因為我不再有複視。我保證會好好學習，因為我想成為一名海員。」

手術後，金．詹姆斯的右眼已可跟隨醫生的手指方向移動。

最近，金．詹姆士三十四歲的母親麥迪琳來到慈濟眼科中心，笑容更加甜美。她感謝道：「知道兒子的眼睛獲得了治療，我心裡感到很安心。非常感謝醫生們沒有放棄他，並竭盡全力讓他的眼睛功能恢復！」

凱瑟琳醫師將這份功勞歸於捐助者和為慈濟眼科中心計畫做出貢獻的人。她說：「如果你不在我們身邊，我們將無法幫助金．詹姆斯。而這個男孩的外表，將會被徹底毀容，一生都會感到羞恥，所以謝謝你們。」