慈濟宗門一家人,志同道合是法親;法髓相傳長慧命,如同身受感恩心。
──摘錄自證嚴上人開示
至情跨越宗教──安琪拉修女
證嚴上人書桌的玻璃墊下,一直放著一張照片──那是一九九三年九月二十二日,安琪拉修女來訪時,上人為她別上慈濟紀念徽章的畫面,記錄著證嚴上人與安琪拉修女的情誼。
一九九○年十一月十六日,澳洲吳照峰師姊踏入瑪特醫院安琪拉修女的辦公室,從此將慈濟服務精神在此落地生根。為表達對慈濟志工奉獻精神的肯定,瑪特醫院自一九九四年開始,訂每年七月的第一個星期日為「慈濟日」;二○○○年十一月十六日又在瑪特醫院一棟一百二十年的古蹟裡,設置「慈濟愛心室」,陳列證嚴上人法照、慈濟歷史、佛陀問病圖等;而這棟古蹟已獲國家保護,永不得拆除。
安琪拉修女五度來台拜會上人,每次相見,兩人都攜手漫步、情如姊妹。
安琪拉修女說:「我和證嚴上人會面時,語言並未成為我們溝通的障礙;事實上,語言不但不重要,甚至是一種干擾。我們彼此都知道,我們溝通的層次是共同的大愛、信任和尊重。」
證嚴上人也說:「安琪拉是位修女,我是個出家人,儘管宗教不同、語言不同,但我們的心志相同,所走的路目標也相同,可說是『志同道合』。」
在二○二四年九月八日,「美國35法脈心傳」座談上人結語開示中提到:「安琪拉修女是我這一生中最好的朋友,我們說話很投機,雖然要翻譯啦,但是語言沒有隔閡,因為志同道合,所以很貼心。」
(整理/釋德懋;攝影/隨師人員)
註:這張照片與上人書桌上的相片,同時間拍攝,但角度有稍微不同。