英語口譯 陳蕙玲

因緣好 大招生

這個好因緣，其實是不好的消息 - 第4週英語口譯，由5位減到2位。

到底是什麼回事？

后玉在非洲，帶領菩薩去鄰近國家參加營隊，方淇因為家業請假，君曄要出差。

只剩下毓君和我，莫非我要講2個小時？我便開始打見習培訓學員的主意。

何錦棠師兄於2015年開始培訓，已經先後培訓了2次，因為自已和太太先後患癌，積極治療，現在控制下來，再參加第三次培訓。

我問師兄願意做英語即時譯嗎？師兄爽快的回答說：可以.

但是對口譯沒有概念的師兄，我要解釋多次，設備怎樣操作。母雞廖奕君師姊全程陪伴，由進入YouTube, 入zoom, 再插耳機，測試聲音。

師兄回饋說：為了此次的即時翻譯，當下緊張的掉了3公斤。

大家開玩笑說：需要減肥的家人們，趕緊報名即時翻譯團隊。

何師兄又說：

口譯可以防止老人癡呆，因為太緊張刺激，可以影響大腦多思考。

另外一位見習學員關斯予，在人文學校做教育志工，她在直播前做了很多功课，不斷的溫習，非常棒。

真的是好因好緣，互相成就，我不擔心組員請假了，一定會有轉機的，在菩提道上，有很多師兄師姊等著我去接引的。